Светлый фон
«Разве обидели мы в Фемискире кого-то?
Мы не желаем войны для родной стороны!»
424
424«Царь, Антиопу верни! – закричали девицы.
Ты оскорбленье нанёс Каппадокии всей —
Взял её в плен под угрозой великой десницы!
Ты не убил ли её, расскажи нам Тесей?»
«Стала моя Антиопа царицей в Афинах,
И до скончания века со мною она!»
«Не уживается правда в красивых мужчинах,
А в венценосных и юных – обол[72] ей цена!»
425
425«Мальчика мне родила Антиопа недавно,
Дали мы звучное имя ему – Ипполит!
Ваша сестра – не рабыня, во всём равноправна,
Будет наш сын, как великий Геракл, знаменит!»
Копья в ответ полетели в тирана столицы:
«Ты обмануть нас желаешь злокозненный лжец?