Светлый фон
Напоминало их войско собой Бриарея[71] —
Словно сто рук угрожало покоям дворцов.
422
422В страхе взирали на конных в долинах пастушки,
И с восхищеньем смотрели на дев старики,
С завистью вслед амазонкам плевали старушки:
«Женщинам стыдно вести себя не по-людски!
Им бы детьми заниматься сейчас было надо,
Оберегать очаги и жилища свои!
Чем этим девам понравилась наша Эллада,
С кем чужестранки решили затеять бои?»
423
423Конница лихо скакала по царским владеньям,
Пыль от копыт поднималась к макушкам дерев,
Крикнула стража на стенах Афин с возбужденьем:
«К городу мчится огромный отряд грозных дев!»
Быстро закрыла охрана въездные ворота,
Вскоре поднялся Тесей на вершину стены: