Вряд ли богиня Афина придёт к нам мужчиной?

Кем бы атлет этот ни был, ахейцам он – друг!»

816

Так и шагал Мильтиад по врагам убиенным,

Видя, как грузят в галеры чудесных коней,

С радостью он наблюдал за трудом вдохновенным

Воина в латах, кто целого войска сильней.

Стало понятно вождю – подошёл бой к финалу,

И незаметно исчез богоравный герой,

И приступили ахейцы тогда к ритуалу —

Похоронили убитых в долине сырой.

817

Персы бесславно ушли. Подсчитали потери:

Враг здесь оставил немало – шесть тысяч пятьсот!

У афинян, (слава Зевсу, Афине и Гере!),

Меньше двухсот, как поведал свидетель-рапсод.

В Дельфы, к оракулу, вождь поспешил после битвы:

«Жить мне немного осталось, а ясности нет!