Вместе с Гекатой затем улетела Медея

В тёмной долине Аида искать виноград,

Сок этих ягод собрать, об успехе радея,

И на крылатой повозке вернуться назад.

662

Мигом в вино превратиться должна эта влага,

Влить с приговором её нужно в тёплый отвар —

В этом-то зелье и кроется дивное благо:

Вновь возвращать людям крови пылающий жар!

Страшно Медее лететь на просторы Аида,

Но и Гекату ослушаться было нельзя,

Вскоре земная поверхность исчезла из вида,

И потянулась в долину Кронида стезя.

663

Дивен Аид был: поля и высокие горы,

Сумрачный свет озарял бурных рек берега,

В воздухе скалы висели без всякой опоры,

А на Стигийских болотах белели снега…