Вскоре Эсон сделал вдох и поднялся на ноги,

Рана на горле его зажила без следа,

Тихо шептали Пелиды: «Великие боги!

Словно и не были прожиты дядей года…

670

Сёстры сбежали, не видя дальнейшего дива:

Вывел Ясон Полимеду из дома во двор,

Ей похвалился собою Эсон горделиво,

Только волшебница вмиг прервала разговор.

Сняв со свекрови одежды, омыла водою

И погрузила её в приготовленный чан.

Вышла оттуда старушка совсем молодою —

Новый срок жизни опальной царице был дан…

671

Дочери Пелия тоже возжаждали чуда,

И на закате прислали к чужачке гонца —

Зелье волшебное из колдовского сосуда,

Девы просили Медею влить в жилы отца.