Ниже, в долине – обитель прекрасных Плеяд,

Остановил взор на саде, девицах, драконе,

Бросил на девушек он обольстительный взгляд.

5

Рядом с обителью дев принял облик тирана,

Неторопливо направил свой путь в дивный сад.

Чувствовал Зевс восхитительный запах шафрана,

И завораживал взор живописный закат…

Встретил там семь дочерей возмутителя мира,

Коим являлся в то время могучий Атлант!

Каждая ярче была янтаря и сапфира,

А перед прелестью Майи тускнел диамант!

6

Был поражён Повелитель влюблённостью страстной:

«Будет моею Атланта могучего дочь!»

И, обратившись мгновенно вновь птицей опасной,

Деву схватил и умчался в кромешную ночь!

Тучи скрывали тирана от взора Селены,