Ткани на ложе и столик, и рядом скамья,

Тишь во дворце разорвали ужасные стоны:

«Зевс, помоги! Погибаю во пламени я!»

Ярко пылали к горящей царевне подходы,

Гибла несчастная, жизнью за глупость платя,

И начались у неё преждевременно роды —

С вздохом последним на свет появилось дитя…

31

Пламень на ложе горел исступлённо и жарко,

Но не погиб сын Зевеса в ревущем огне,

Вмиг вырос плющ и возникла зелёная арка,

И оказался ребёнок в листве, как в броне.

В сторону молнии бросил Властитель с десницы,

Быстро с горящей постели схватил малыша,

С грустью взглянул на недвижное тело девицы

И, уходя, лишь промолвил: «В Аиде душа…»

32

Зевс, возвратясь на Олимп, пребывал в размышленье,