Три капли дождя на тротуаре, и маленьких берлинцев сразу же обряжают в комбинезоны: красные, цвета морской волны или желтые, с резинками, протянутыми под обувью, как наши спортивные брюки восьмидесятых годов. В них дети становятся необъятной толщины и приобретают походку императорского пингвина, хотя родителям эти комбинезоны позволяют избежать инфаркта, когда их милый Джуниор собирается преодолеть вплавь лужу 50-сантиметровой глубины, попавшуюся на его пути. Но с другой стороны, почему бы и нет? Да, разумеется, твой ребенок пропахнет пластиком, и, когда бросится в объятия «к своей любимой мамочке», контакт с ним произведет, как бы помягче выразиться… ощущение отторжения (холод, влага, как будто представители внеземной цивилизации только что вернули его на Землю, после того как похитили). Но под комбинезоном – о чудо, я благословляю великое чувство практичности берлинок! – наши ангелочки безукоризненно чистые. Кроме того, комбинезоны скрывают следы деятельности в течение целого дня, проведенного в яслях.

В магазинах рядом с детскими комбинезонами из непромокаемой ткани висят точно такие же для взрослых. Разумеется, речь не идет о том, чтобы мы изображали из себя французскую пловчиху Маноду, плавая в берлинских канавах, – непромокаемые брюки и ветровки предназначены для того, чтобы облегчить жизнь велосипедисток. Пальма первенства, вне всякого сомнения, принадлежит дождевой накидке: это длинное пончо с эластичной тесьмой, продетой через запястья, – тесьма предохраняет костюм городского призрака от попадания в спицы колес, а по бокам капюшона есть козырьки для лучшего обзора, таким образом, когда поворачиваешь голову, можно хоть что-то увидеть, и при этом пластик накидки не стянет твое горло. Замечательное изобретение! Я бы даже сказала – революционное. «Когда вы ее на себе испробуете, вы не сможете больше без нее обойтись, она полностью меняет жизнь велосипедиста!» Соглашаюсь с каждым вашим словом, милая продавщица… Но имеет ли смысл преображать себя до неузнаваемости в дождливую погоду? Ведь когда на улице ненастье, всегда можно воспользоваться метро.

Подведем итог: ОК в отношении комбинезона из непромокаемой ткани. Нет и еще раз нет в отношении пончо для велосипедистов!

Пеленать согласна, но прачкой, вроде матушки Дени,[46] не буду

Пеленать согласна, но прачкой, вроде матушки Дени,[46] не буду

Одноразовые памперсы – это плохо, и все с этим согласятся. Плохо для планеты в целом (до того как ребенок научится проситься на горшок, он изведет тонну подгузников), плохо для кожи малыша. А все эти химические ингредиенты – это откровенная мерзость. Представительницы богемной буржуазии из центра Берлина, будучи приверженками всего биологически чистого, хорошо усвоили вышесказанное и все чаще возвращаются к пеленкам.