– Я предпочел бы не рисковать вызвать твое неудовольствие.

– Без моей помощи ты не сможешь уехать.

– Я бы хотел, чтобы ты мне помог, это правда. – Эрикки больше не чувствовал в себе уверенности.

Теперь, когда Мака, Чарли и всех остальных здесь нет… Черт подери, как им удалось провернуть все это так быстро?! Почему, дьявольщина, это не произошло, пока мы были в Тегеране, но хвала всем богам, что Хаким стал ханом и может защитить Азаде… Ясно, что САВАК сделает со мной, если они меня схватят… когда они меня схватят.

– Ты был прав насчет опасности. Считаешь, я мог бы ускользнуть, как ты говорил?

– Хашеми оставил двоих полицейских у ворот. Думаю, тебя можно было бы незаметно вывезти из дворца – должен быть какой-нибудь способ отвлечь их внимание, – я не знаю, есть ли еще другие по дороге в город, но это вполне возможно, даже более чем вероятно. Если они будут начеку и тебя перехватят… на все воля Аллаха.

– Эрикки, они ждут, что ты будешь один, и полковник согласился не трогать тебя в Тебризе. Если тебя спрятать в кузове старого пикапа… Нам понадобится лишь немного удачи, чтобы уйти от них, – заявила Азаде.

– Ты не можешь уехать, – нетерпеливо произнес Хаким, но она не слышала его.

Ее мысли перескочили на Росса и Гуэнга и их предыдущий побег, и каким трудным он показался им обоим, хотя они были хорошо подготовленными диверсантами и солдатами. Бедный Гуэнг. По ее телу пробежала холодная дрожь. Дорога на север так же трудна, как и дорога на юг, так легко устроить засаду, так легко поставить на дороге блокпосты. До Хоя не так далеко, и оттуда – до границы, но по времени это будут миллионы миль, а с моей больной спиной… Сомневаюсь, что я смогу пройти даже одну из них.

– Ладно, – пробормотала она. – Мы выберемся, будьте спокойны. С Божьей помощью, мы убежим.

– Клянусь Аллахом и Пророком, как быть с твоей клятвой, Азаде? – вспылил Хаким.

Ее лицо было очень бледным, и она сжала пальцы, чтобы они не дрожали.

– Пожалуйста, прости меня, Хаким, я сказала тебе. И если мне помешают уехать с Эрикки или Эрикки не возьмет меня с собой, я как-нибудь все равно убегу, убегу. Я клянусь в этом! – Она бросила взгляд на Эрикки. – Если Мак и все остальные бежали из страны, тебя могут использовать как заложника.

– Знаю. Мне нужно выбираться как можно скорее. Но ты должна остаться. Ты не можешь отказаться от своей веры из-за этих двух лет, как бы мне ни больно было покидать тебя.

– А Том Лочарт оставил бы Шахразаду на два года?

– Это другое дело, – осторожно заговорил Эрикки. – Ты не Шахразада, ты сестра хана, и ты поклялась остаться.