Мрак к этому времени рассеялся. На горизонте горела утренняя заря. Несколько раз подряд раздалось грустное уханье совы.
Не прибавив больше ни слова, вождь поднялся, стянул на себе покрепче пояс, дружески попрощался с доном Рамо-ном, подошел к лошади, вскочил на нее и галопом помчался с лужайки.
Этот звук разбудил молодых людей. Подбежав к дону
Рамону, они стали расспрашивать его о причине внезапного отъезда индейца.
Дон Рамон в нескольких словах рассказал им о том, что произошло. И только начал говорить о скором прибытии дона Хосе Морено, как вдруг послышался стук копыт, и на лужайке показался сам дон Хосе, сопровождаемый многочисленным отрядом всадников.
Друзья радостно бросились к нему навстречу.
– Где же моя дочь, сеньоры?! – дрожащим голосом воскликнул дон Хосе.
– Я здесь, отец! – раздался голос доньи Линды, и она выбежала из шалаша.
– Ты снова со мной, дитя мое! Моя дорогая дочь! –
вскричал дон Хосе, соскочив с лошади и горячо обнимая
Линду.
На какое-то мгновение дон Хосе забыл все свои горести.
– О! Это ты! – повторял он с неизъяснимым восторгом.
– Это ты! Наконец ты со мной!
– Да, отец, благодаря этим преданным друзьям! – Она ласково указала на молодых людей, смотревших на нее с нежной улыбкой.
– Да вознаградит их бог! – воскликнул старик, не в силах удержать слез. – Увы! Только с его помощью я смогу отблагодарить их за то, что они для меня сделали!. Простите, сеньоры! – сказал он, обращаясь к растроганным свидетелям этой сцены. – Простите мне мою слабость, но мое дорогое дитя, мою дочь похитили, а теперь я вновь нашел ее! Ведь я думал, что она потеряна для меня навсегда! Дайте мне выплакаться, я должен излить свои чувства.
Сейчас я только отец, и я прошу у вас несколько минут.
Потом, клянусь вам, я снова стану воином!
Офицеры молча поклонились и ушли, чтобы отец и дочь могли свободно отдаться своей радости.
Между тем наступил день. Пылающее солнце поднялось на горизонте.