– Вы принимали участие в перестрелке? – вкрадчиво поинтересовался Одагири.

– А из чего мне было стрелять? Маузер так и лежал в чемодане. Видите ли, его трудновато носить скрытно.

– А из чего стрелял Безухий?

– Сначала из револьвера. Потом достал какой-то другой пистолет – я не разглядел, признаться. Знаете, как-то не до того было…

– Понятно… А что хотел от вас Безухий? – поинтересовался консул.

– Его люди засекли, как я раскатываю по Шанхаю на автомобилях японского консульства. Очевидно, у него есть и свои люди в порту: Безухий знал, что я прибыл из Токио. Вот он и интересовался – кто я и что тут делаю… Извините меня, Одагири-сан, я очень устал, а возвращаться в бординг, честно говоря, опасаюсь. Нельзя ли мне выделить какую-нибудь комнату в консульстве?

– Разумеется, разумеется, господин Берг! Комнаты для персонала на первом этаже здания, я сейчас распоряжусь, чтобы вам приготовили постель. Я также приказал задержаться нашему врачу – он осмотрит ваши раны. Вот только оружие, господин Берг… Правилами запрещено ношение оружия на территории консульства – пожалуйста, оставьте маузер охране.

Агасфер с неохотой снял с плеча ремень кобуры и направился из кабинета, попросив на прощанье доставить ему забытый впопыхах в бординге багаж.

– Подождем, что скажет доктор, – многозначительно произнес Одагири, когда за Агасфером закрылась дверь.

Доктор явился с докладом через четверть часа. Его рассказ подтверждал все, о чем поведал господин Берг: глубокие следы от веревок на предплечьях, многочисленные ссадины и ушибы на лице и теле, две большие шишки на черепе, порез на горле…

Поблагодарив доктора, Одагири отпустил его с наказом дать господину Бергу снотворного посильнее. Подцепив карандашом брюки Агасфера, он бросил их в мусорное ведро.

– Осмелюсь напомнить, Одагири-сан: браунинг! – подал голос Ямомото. – Китайские бандиты никогда не пользовались такими пистолетами. Между тем его легко спрятать на теле или в кармане пиджака…

– А для чего я, по-вашему, распорядился дать ему снотворное? – обрушился на него консул. – Я смотрю, вы не оставляете своих параноидальных мыслей, Ямомото! Когда он уснет, можете лично обыскать его комнату и одежду – может, это успокоит вас… А вот что меня по-настоящему тревожит – так это отсутствие Мори и Хаяси! Куда они могли подеваться, черт возьми?

⁂

Растянувшись на свежих простынях, Агасфер попытался систематизировать всю информацию, полученную им за последние сутки, ставшие весьма богатыми на события. Консул Одагири, похоже, с готовностью поверил всей истории о злоключениях ревизора из Токио в плену у Безухого – хотя вся ее вторая часть была чистой выдумкой.