Гарриет начинала думать, что эту историю придумали дети. Шафран, однако, смотрела на Герхарда. Когда дети говорили об оранжевых волосах, образ был настолько похож на клоуна, что ей и в голову не пришло что-то заподозрить. Но теперь тошнотворное чувство полного ужаса образовалось в ее животе, как холодный мертвый груз.

- И он велел нам передать вам сообщение, - продолжил Зандер. - И сообщение было ...

Он посмотрел на сестру и прошептал: - "Скажи это вместе со мной".

Кика подняла голову, отпустила Шафран и глубоко вздохнула.

Оба ребенка хором ответили: - "Дядя Конни передает вам привет".

Они гордо стояли, пока Лойян хлопала в ладоши. Гарриет присоединилась к ней, как и положено хорошей бабушке. Но Леон грозно смотрел на детей, а Шафран шипела на Герхарда по – немецки: - "Sag nichts!" - Что означало: ‘Ничего не говори".

Теперь это был Зандер, который переводил встревоженный взгляд с одного взрослого на другого.

- Мы что-то не так сказали? - спросил он.

Шафран подошла к нему. - Нет, дорогой, ты все сделал очень хорошо. Просто ... Мы не знали, что дядя Конни собирается навестить тебя.

- Мемсахиб, у бваны Конни тоже было для меня сообщение, - сказала Лойян, теперь и сама заметно нервничая.