Direct Relief: directrelief.org
Direct Relief:Фонд помощи ВОЗ в связи с пандемией COVID-19: https://covid19responsefund.org/en
Фонд помощи ВОЗ в связи с пандемией COVID-19:Центр помощи пострадавшим от стихийных бедствий США: https://disasterphilanthropy.org/
Центр помощи пострадавшим от стихийных бедствий США:Фонд CDC США: cdcfoundation.org
Фонд CDC США:Книги, подобные этой, никогда не пишутся в одиночку, и мы в долгу перед множеством людей, которые имели щедрость предложить нам свою помощь и поддержку во время работы над ней. Во-первых, мы от всего сердца благодарим Эйприл Женевьеву Тухолки, Берни Су, Томаса Педерсена, Бена, Майю, Фиби и наших дорогих друзей и родственников – тех, кто рядом и кто далеко.
Наш замечательный агент Эрик Майерс, наш потрясающий редактор Джон Мейлс и преданные своему делу сотрудники издательства Workman Publishing, которые превосходно поработали, воплотив эту книгу в реальность, в том числе Джанет Викарио, Барбара Пераджине, Ким Дейли, София Рит, Хлоя Пьютон, Мойра Керриган и Кэрол Шнайдер – огромное спасибо всем вам за ваш талант и ваше время. Мы выражаем благодарность Келли Гонсалес за помощь в составлении списка источников, Саре Симпсон-Вайс и Фелисити Бронзан – за то, что они держали все под контролем, Эрике О’Рурк, а также Эрин Уивер из Общественной библиотеки округа Дешют в городе Бенд, штат Орегон, и многочисленным сотрудникам Научной медицинской библиотеки им. Леона С. Макгугана в университете Небраски – за бесконечное количество предоставленных статей.
Ключевую роль в написании этой книги сыграл ряд экспертов мирового уровня из области медицины и общественного здравоохранения, которые прочли рукопись на разных этапах работы. Фил Смит, Сара Бэрс, Берни Су, Кирк Фостер, Элизабет Шнаубельт, Жасмин Марселин, Грант Хатчинс, Гейл Этерон, Федя Рохлинг, Рене Янг, Дэвид Бретт-Майер и Крис Бруно: мы поистине признательны вам за вашу мудрость, а еще больше – за готовность бороться от лица своих пациентов и сограждан.
9
9
9На русском языке роман был опубликован под названием «Эпидемия. Настоящая и страшная история распространения вируса Эбола».
Вернуться
10
10Здесь и далее библейские тексты цитируются в Синодальном переводе.