* Спасение народа — наивысший закон (лат.)

*Сикспенс — монета в шесть пенсов

*Артуров стул — название горы в окрестностях Эдинбурга

*Tod — значит «лис».

*Protegee (франц.) — лицо, находящееся под покровительством

*Тhe tee'd ball- мяч, положенный на небольшое возвышение, чтобы его легче было бросить далеко