— Как ни покажется странным этот факт, для того чтобы хорошо знать этих бывших марсиан, нам надо хорошо знать девятнадцатый век. В данном случае наиболее необходимые знания это знания о Великобритании девятнадцатого века. Только судить о ней нужно не по американским фильмам.
— То есть вы хотите сказать, что о Великобритании девятнадцатого века нужно судить по советским фильмам?
— По советским фильмам? Ни в коем случае! Это всё равно, что судить о России по американским фильмам. Поэтому вернёмся к тому, с чего я начал. Вы из Америки?
— Канэшно.
— Какие специфические факты о викторианской Англии вам известны?
— Что у них не было ФБР, ЦРУ, НАТО и Пентагона. Короче, пропащая страна.
— И это всё?
— Да.
— Этого мало. Разве вы не слышали про доктора Хамфри?
— О Хаусе слышал. О Хамфри не слышал. Они что, братья?
— Нет.
— Однофамильцы?
— Нет. Не слышали? А зря. Вы думаете, Дэвид Шор содрал доктора Хауса с Шерлока? Что было на самом деле, знают не все. В викторианской эпохе в Лондоне жил американский доктор Эндрю Джон Хамфри. Его половина стала прототипом Хауса. А другая половина стала прототипом Андрея Быкова из одного российского сериала.
— Хамфри? Что-то не слыхал.
— Да ну! Я вам больше скажу. У вас есть скетч-шоу MadTV. Есть же?
— Уже нет.
— Значит, было. Так вот, в одном из скетчей про доктора Кайли Джонсон показали доктора Хамфри из позапрошлого века. Типа пародия на пародию. Хотя, боюсь, её мало кто понял.
— Что-то не помню. Да и как я мог смотреть MadTV, если я живу в задрипанной Англии? Тут даже президента нет.
— Зато у вас есть британский премьер-министр. Не пора ли вернуться к теме разговора?
— О'кей. Хамфри был точно такой же? Как Хаус?