— Вы ещё не закончили разрушение наших планов? — спросил лорд Солсбери.

— Разумеется, вы не знаете, что такое айпад, — продолжил Браун слова главы космической четвёрки. — Творение Стива Джобса. Подробности вы узнаете позже. Теперь же у нас есть трёхмерный iPad, он же трайпад. Наденьте очки, пожалуйста.

— Какие очки? — спросила Виктория. Тем временем Сергеевский достал из рюкзака пакет с 3D очками.

— Каждому по очкам.

— Почему они прямоугольные? — спросил Эдуард.

— А какие должны быть?

— Круглые. Почему они прямоугольные?

— Потому что у нас двадцать первый век. А у вас в девятнадцатом веке круглые очки? Интересное дело. В фильме «Матрица» у хороших парней круглые очки, а у плохих парней прямоугольные очки.

— Каждому по очкам. Тот, кто не наденет очки, ничего не поймёт, — добавил Браун.

Невнятная угроза подействовала, и викторианцы вынуждены были надеть 3D очки. Наши современники едва не рассмеялись, когда увидели, как люди в визитках, длинных платьях, с моноклем и прочим подобным надели на себя анахронизмы. Браун включил трайпад. Вскоре над ним возник рабочий стол с фоном «Безмятежность». Браун перешёл к видеопроигрывателю. Над трайпадом (во всяком случае, в представлении тех, кто был в очках) возник крысобел Скрат с жёлудем. Скрат выронил жёлудь, и тот укатился за пределы 3D изображения. Скрат начал носиться над трайпадом и издавать свои нечленораздельные звуки.

— Он произносит звуки? — удивился принц Эдуард.

— Я вижу здесь последствия изобретения кинетоскопа и фонографа, — понял Эдисон.

— Это не то! — крикнул Браун. Он включил следующий образ, и на этот раз возник мультяшный Обама. Обама держал глобус.

— Дорогие бывшие марсиане! Дорогие враги народа! Покупайте наш гениальный продукт — глобус США! На нём нет 200 государств, как на обычном глобусе! Он гораздо экономичнее, так как на нём 50 государств, 50 штатов, из которых состоит наша американская страна! Если США развалится на куски, глобус не изменится! Покупайте за 30 долларов!

Обама чпокнул и исчез.

— Я не ожидала от Сергеевского-старшего такой свиньи, — удивилась Елена. — Причём здесь Обама?

— Это просто шутка юмора, — предположил Родион Моисеевич.

— Идём дальше, — продолжил Браун.

Над трайпадом возник мистер Пропер, в разных странах известный как Don Limpio, Maestro Limpio, Meister Proper, Мr. Clean и под некоторыми другими именами. Впрочем, для Сергеевского-старшего он просто мистер Пропер.

— Кто это?