– Дэн, это рискованная затея, – вместо приветствия сказал подошедший к ним мужчина. – Весьма рискованная…
Затем, словно только сейчас заметил спутницу Логинова, повернулся к ней.
– Логинов, вы не откажетесь представить меня своей спутнице?
– Ах, да, – спохватился Дэн. – Юлия… А это…
– Павел Алексеевич, – чуть улыбнувшись, сказала девушка. – Я знала, что вы будете нас здесь поджидать.
В этот момент из лимузина выбрались и оба испанца – сеньор Ортега и его телохранитель. Девушка сказала им по-испански, чтобы они немного подождали. Дэн не успел глазом моргнуть, как его спутница открыла портсигар. Юлия, продолжая смотреть на подошедшего к ним мужчину в черных очках, достала длинными пальцами с двухцветным маникюром самокрутку, сама ловко прикурила.
Павел Алексеевич ощутил странный – но и знакомый ему – аромат, в котором присутствовали и запах мяты, и запахи полевых цветов, и редких благовоний, и еще что-то, что трудно описать словами.
– Качественная травка, – сказал он, дождавшись, когда облако аромата распространилось по всей этой части проезда. – Компоненты ее произрастают преимущественно в Малой Азии… Этот сорт курительной смеси, как и технология его приготовления, представляет из себя один из самых таинственных секретов древности… А сам этот секрет, кстати, считается – утерянным.
– Да что вы говорите? – глядя на него чуть расширенными зрачками, сказала Юлия. – Утерянным, значит? Гмгм…
– Процитирую древний источник… «Вдыхая ароматный дым… Сивилла… бесноватыми устами несмеянное, неприкрашенное, неумащенное вещает, и голос её простирается на тысячу лет чрез бога…»
– Это кто такую пургу несет?
– Это Гераклит когда-то сказал.
– Ну так он сам неслабую травку курил… А вот другой его коллега… из тех же времен… сказал в точку: «…само же слово Сивилла[83] переводится как „божья воля“».
– Это высказывание приписывается Варрону. Кстати, Юлия, на меня ваша
– Я знаю, – сказала девушка. – Я также знаю, зачем вы здесь появились.
– Зачем? Можете считать, что это контрольный тест.
– Вы хотите спросить у Дэна про одну запись, которую несколько часов назад обнаружили там, где нашли тела двух мертвецов.
– Так, так…
– Ее, эту надпись, нанесли кровью на стену…