Светлый фон

 

Строго секретно.

Строго секретно. Строго секретно.

 

Главнокомандующему Войска Польского

Главнокомандующему Войска Польского Главнокомандующему Войска Польского

Маршалу Рыдз-Смиглы

Маршалу Рыдз-Смиглы Маршалу Рыдз-Смиглы

От генерала-дивизии Бортновского

От генерала-дивизии Бортновского От генерала-дивизии Бортновского

Приветствую пана Маршала.

Приветствую пана Маршала. Приветствую пана Маршала.

 

Незамедлительно докладываю вам о сегодняшнем утреннем происшествии на Тоурньском аэродроме 'Катаржинки'. Около шести утра на аэродроме приземлились два боевых самолета французского производства, замаскированные под спортивные машины. Допрошенные пилоты-перебежчики показали, что перегнали свои аппараты с французской авиабазы Шербур с промежуточными посадками в Амстердаме и Копенгагене под видом спортивного перелета. В организации этого им была оказана неофициальная помощь командованием французских ВВС. Помимо этого данными пилотами представлены полученные ими в Шербуре сведения о весьма вероятном завтрашнем начале военного наступления на Польшу со стороны Германии и Словакии.

Незамедлительно докладываю вам о сегодняшнем утреннем происшествии на Тоурньском аэродроме 'Катаржинки'. Около шести утра на аэродроме приземлились два боевых самолета французского производства, замаскированные под спортивные машины. Допрошенные пилоты-перебежчики показали, что перегнали свои аппараты с французской авиабазы Шербур с промежуточными посадками в Амстердаме и Копенгагене под видом спортивного перелета. В организации этого им была оказана неофициальная помощь командованием французских ВВС. Помимо этого данными пилотами представлены полученные ими в Шербуре сведения о весьма вероятном завтрашнем начале военного наступления на Польшу со стороны Германии и Словакии.