— Гм. А что еще есть в Быдгощи? Я, конечно, понимаю, что все это военная тайна, но мне необходимо понимать возможности той авиабазы. Дело в том, что до поступления в резерв авиакорпуса в качестве пилота, я исполнял обязанности командира первого взвода учебной парашютной роты во второй армии в Чикаго. И, кроме того, раньше я занимался альпинизмом…
— Капитан. Определенно фортуна на стороне вот таких юных нахалов, как наш новоиспеченный пан поручник. Вы не находите?
— Вы правы, пан генерал. В Быдгощи, кроме авиационного испытательного центра и авиашколы имеется еще и парашютная школа. Вы об этом знали, поручник?
— Нет, впервые слышу, хотя название этого города вроде бы вспоминается. Где-то я раньше уже…
'Хм. И впрямь — наглость это мое второе счастье. И ведь вроде бы ничего такого и не планировала. Ох уж мне эта Быдгощ. А ведь я что-то слышала раньше про этот город. Вот только не про испытателей и парашютистов точно. Что-то поганое звучало… Брр. Словно студеным ветром против шерсти от этих забытых воспоминаний… Э-э… Вот б…дь! Ну почему я об этом раньше не вспомнила. А может, снова ложная память вылезла. Может, и не было там ничего…'.
— Что с вами поручник, вы вроде бы даже побледнели?
— Пан, капитан. Скажите, а как по-немецки звучит название города Быдгощ.
— …Бромберг, пан поручник. И к чему вы это? Что еще такое?!
— Пан, капитан. Сейчас в присутствии пана генерала-дивизии я вынужден доложить вам сведения, которые ранее скрыл, не придав им значения.
— Вот как? И что же вас сподобило к такому решению?
— Сопоставление известных мне фактов, и слишком поздно пришедшее осознание возможных последствий моего молчания.
— Мы вас слушаем, лейтенант.
— Вы наверное подумали, что я тут собираюсь признаваться в своей работе на швабов, но тут ситуация гораздо сложнее. Все что я вам рассказывал по нашим с Терновским приключениям, правда. Вот только я вам говорил, что мой погибший отец был пацифистом, а это не так.
— И кем же он был?
— Этого я точно не знаю, но сейчас я уверен, что он был как-то причастен к заброске немцев американского происхождения в Польшу для ведения подрывной работы.
— И почему вы это нам рассказываете только сейчас?
— Наверное, потому, что расскажи я вам все это раньше, и не было бы сегодня никакого перехвата 'Хейнкеля'. А еще потому, что мое молчание, продиктованное легкомыслием или соображениями самосохранения, привело бы к значительным жертвам.
— Жертвам среди кого?