Одновременно происходила операция по перекрытию немецкого коридора. Две немецкие моторизованные дивизии у Житомира и Бердичева были атакованы и четырьмя мотострелковыми дивизиями 22-го корпуса и двумя танковыми дивизиями 9-го танкового корпуса. В итоге, каждая немецкая дивизия была сильно потрепана и окружена плотным кольцом превосходящих сил. Горловину у Чуднова, которую удерживали 125-я пехотная и 4-я горнострелковые дивизии, перерезали ударом с двух сторон 25 и 32 стрелковые корпуса. Две дивизии 9-го танкового корпуса и две дивизии 9-го кавкорпуса внезапным ударом разгромили дивизию СС «Викинг» и бригаду СС «Адольф Гитлер», вытянувшиеся тонкой цепочкой вдоль шоссе Житомир — Киев. Эти частные операции также поддерживались большими силами авиации и артиллерии.

В целом Юго-западному фронту удалось повторить успех Прибалтийского фронта трехнедельной давности. В каждой частной операции фронта наши войска имели не менее чем трехкратное превосходство в живой силе и во всех видах вооружения. В результате операции «Юпитер» были полностью разгромлены 4 дивизии противника. В плотном кольце окружения оказались все танковые дивизии 1-ой танковой группы. Две моторизованные дивизии оказались в двух отдельных «котлах». Особенно громкий резонанс в советской и мировой прессе имел разгром именной бригады СС лейбштандарта «Адольф Гитлер». Пресса усматривала в этом знак предстоящего краха гитлеровского режима.

Линия фронта на этом направлении полностью стабилизировалась. Противник больше не имел резервов для проведения сколь-нибудь крупных операций. Окруженные у Житомира остатки 25-й моторизованной дивизии были разгромлены и взяты в плен к исходу дня 8 августа. Такая же участь постигла 16-ю мотодивизию 9-го августа у Бердичева.

В результате неудачной наступательной операции группы армий «Юг» и нашей операции «Юпитер» противник потерял безвозвратно до 70 тысяч живой силы. 45 тысяч человек и все имевшиеся в группе армий танки оказались в окружении в глубине нашей территории. Нами были захвачены значительные трофеи и 16 тысяч пленных. Потери Красной Армии составили 26 тысяч убитыми и пропавшими без вести, и 33 тысячи ранеными.

Наша 44-я и часть сил 228-й стрелковой дивизии, всего около 16 тысяч человек остались в окружении в отрезке Новоград-Волынского укрепленного района размером 23 на 7 километров. Дивизия надежно удерживала свои позиции и пока не испытывала проблем с боеприпасами и продовольствием, поскольку на складах укрепрайона имелись трехнедельные запасы того и другого. Удалось наладить снабжение дивизии и эвакуацию раненых на самолетах в ночное время. В центре немецкого коридора у Понинки все это время продолжала героически сражаться группа дотов — так называемая Понинская «мина».