— С ума сошли? — Взвивается Кеша. — Вы что, войну собираетесь затевать?..

Между ними висит какой-то элемент недосказанности, восходящий к их личным отношениям, которые по большей части протекают на Хоргосе и без свидетелей.

— Какая война? — недоуменно хмурится Гао. — У вас в этом городе около сорока тысяч граждан КНР. Среди них есть и социальный элемент, подобный… — далее Гао говорит несколько слов по-китайски.

— Типа тех, которых из огнемётов пожгли, — переводит мне Кеша, затем обращается к Гао. — Я, конечно, очень ценю вашу откровенность, но… ВЫ ХОРОШО ПОДУМАЛИ, ЧТО СЕЙЧАС СКАЗАЛИ?!

— Более чем, — со сдержанным достоинством кивает Гао. — Вы работаете по зарубежью, значит, внутри страны ваши оперативные возможности ноль. В рамках сегодняшней ситуации, хотя это и ваша страна. При этом, вы примыкаете к политической позиции, выражающейся в недоверии к текущему командованию.

— Вы сейчас о чём? — теперь недоумеваю уже я.

— Ваш президент — верховный главнокомандующий, — теперь уже Гао недоумённо переводит взгляд с меня на Кешу. — Вы разве … — Гао не заканчивает фразу, продолжая недоумевать.

— …!!! — Кеша что-то две минуты экспрессивно поясняет по-китайски, кажется, не стесняясь в выражениях.

Лицо Гао с заинтересованного постепенно перетекает в задумчивое выражение.

— Народ, переведите и мне, — хмыкаю, напоминая о себе.

Поскольку любопытно.

— Он хотел использовать положение, взять десяток людей, из… из ты понял кого, — хмуро переводит Кеша, — которые официально их государству не служат, но все его команды выполнят беспрекословно. И, в случае ботвы между нами и полицией, поддержать нас. Выбив часть нашего полицейского строя из пневматики.

— Я очень рад, что в этом нет необходимости, — вежливо и бесстрастно чуть кланяется Гао. — И вы недоговариваете. Это предложение исходило от меня в частном порядке, а не как от должностного лица. Оно адресовано лично вам, как людям. Не в рамках официальных позиций государственных сотрудников…

*********************

Гао и Кеша ещё какое-то время выясняют отношения по-китайски, периодически размахивая руками и срываясь что-то чертить в блокноте.

Мы с Кешей, не сговариваясь, синхронно довели до Гао неуместность таких действий с его стороны, не смотря на нашу полную благодарность ему лично за участие. А теперь Кеша, кажется, для общего развития выясняет, как именно десяток уголовников-китайцев с какими-то пневматическими винтовками (оборот которых в нашей стране никакими законами не регулируется, но убойность которые сохраняют чуть ли не до двухсот метров) могут удержать напор полицейского строя.