Сай просматривает карточки, качает головой, передает Шакуровым.

– Второй похож на Мигеля, – замечает Надя, – не удивлюсь, если родня.

Перевожу сие на ангельский. Картрайт – сама бесстрастность; Берт, внимательно рассматривая «второго», пожимает плечами.

– Сходство есть, но у хитано[74] таких морд хватает.

Карточки переходят ко мне.

Совпадение? черта с два.

– Кейрос.

«Инспектор Коломбо» по-прежнему невозмутим, а вот патрульный сбоку, ненавязчиво «держащий» нашу компанию, как-то напрягается.

– Уточните, пожалуйста.

– Второй – Жако Кейрос. Трое остальных мне незнакомы, а вот Кейроса недавно видел. На фотографии.

– При каких обстоятельствах вы видели его фото?

Качаю головой.

– Обращайтесь к опер-координатору Геррику либо к его подчиненным, – хорошо хоть сразу вспомнил фамилии Пауля и Джока, – Тиссену или Сиверсу. Без их указаний большего сообщить не могу. Возможно, это уже и не тайна, но рисковать разглашением внутренней информации не стану.

– Понятно. Ждите здесь.

И почти бегом исчезает за дверью. Охранники остаются.

Ну, если Мигель и правда родня Жако Кейросу, у меня в активе остались два вопроса. Первый в адрес фрау Ширмер – какого черта, раз Кейрос в «федеральном» розыске аж с пятницы, до Сенесов добрались только сегодня? – а второй к Саю: как ты умудрился выбрать именно эту ферму?..

– И кто такой этот Кейрос? – вполголоса интересуется Руис, рассматривая фото.

– Долгая история, которую я знаю только кусками. Клиент в розыске, и награду Патрульная служба Порто-Франко за него даст серьезную. По крайней мере, за живого и разговорчивого.

– А каким боком он к нам?

– Помнишь перестрелку неделю назад?