– Волний, с абаком и любой малограмотный лавочник посчитает, – вмешалась Юлька, – Твой папа выслужился в большие люди из простых солдат, а в Риме вообще считается вольноотпущенником, так что от него хорошей образованности никто не ждёт, и ему его малограмотность – ну, если по римским меркам судить – посчитают понятной и простительной. А тебя, получившего хорошее образование с самого детства, никто из римлян не поймёт, если ты не будешь уметь считать по-римски.

– Ну тётя Юля, ну ты же и сама запуталась, когда нам показывала. И тётя Аглея тоже вместе с тобой запуталась…

– Было дело, – подтвердила со смехом бывшая гетера, преподававшая в школе греческий и сопутствующие ему предметы, – ВАШ способ счёта настолько проще, что я и отвыкла уже от нашего, а тут ещё и эти латинские буквы вместо наших…

– Я когда поняла, что слишком сложный пример выбрала и не осилю его сама, Аглею на помощь позвала, но я же с РИМСКОЙ цифирью его показывала, а у неё с ней проблемы, и пока я ещё и ей объясняла, мы с ней и запутались обе…

– И как вы выкрутились? – поинтересовался я.

– Да они потом ещё и тётю Клеопатру позвали и только вместе с ней наконец разобрались, – сдал мне их мой наследник, – А от нас хотят, чтобы мы САМИ справлялись.

– Клеопатра и училась не так давно, и в Риме пожить успела, и её хотя бы уж римская цифирь в тупик не ставит, – пояснила Юлька, – В общем, целый консилиум нам пришлось собрать для этого несчастного греко-римского умножения.

– Объясняю им теорему Пифагора – не поняли, объясняю второй раз – опять не поняли, в третий раз им её разжёвываю, сама уже её поняла, а они – всё никак! – напомнил Серёга бородатый анекдот про училку-математичку.

– Вроде этого, – охотно согласилась наша главная педагогогичка, когда мы все отсмеялись, – Но тебе, Волний, я дала решить не такой уж и сложный пример, а только из двузначных чисел, которые и на дом вам задавала, и уж это-то ты разве не мог выучить? Ладно два твоих приятеля-лоботряса, которые только НАШ счёт и способны освоить, но ТЫ-то ведь способен и на гораздо большее. У меня вон и Ира уже эти двузначные числа по-римски считает, хоть по программе ей это и рано ещё – не то, что эти две наши, хотя и им я дома тоже и показывала, и разъясняла, – случая распиарить свою Ирку в выгодном свете она не упускает ни одного, поскольку конкуренция предусмотрена нехилая.

Я ведь упоминал уже, кажется, что Юлька её за Волния замуж выдать мечтает? Им ещё до тех лет как раком до Луны, но ничего ведь не предопределено, а кандидаток и других немало, и она заранее готовит почву для выигрыша этого "конкурса", всячески выпячивая как реальные, так и мнимые достоинства своей дочурки и как бы невзначай раскритиковывая в пух и прах всех прочих, а где это ну никак уж не удаётся – выдавая их преимущества за малоценные, а то и вовсе бесполезные.