После этого постоянно гастролирующая пара мужчин отправилась в Мичиган, где 3 октября 1979 года ограбила, изнасиловала и убила Сандру Мэй Стаббс. Затем развернулись и направились на юг, в Остин, штат Техас, где десять дней спустя в магазине спиртных напитков застрелили Гарри и Молли Шлезингер. В течение этого короткого периода времени убийцы финансировали преступную деятельность с помощью грабежа, всегда завершавшегося убийством.

* * *

Возможно, самым печально известным убийством Лукаса/Тула было изнасилование и убийство до сих пор неопознанной молодой женщины, чье дело получило название «Труп в оранжевых носках». На жертве, найденной в водопропускной трубе под дорогой на Хэллоуин 31 октября 1979 года, не было одежды, кроме пары оранжевых носков. Автомобилист, ехавший на север по межштатной автомагистрали 35, остановился, чтобы облегчиться, и, к своему ужасу, обнаружил, что смотрит вниз на труп, лежащий лицом вниз и обнимающий грязный бетон. «Я только что вытащил своего дружка, – сказал он полицейскому, быстро прибывшему на место происшествия, – и, черт! понимаете, Господи, черт возьми! Там было это. Но я все равно пописал».

Это убийство подпадало под юрисдикцию шерифа округа Уильямсон Джима Бутвелла, и, вернувшись в тюрьму в Дентоне, примерно в 16 км к северу от Форт-Уэрта, ветеран-полицейский тщательно изучил несколько доступных улик. Он надеялся, что удастся что-то обнаружить. Он искал все, способное привести к установлению личности «Оранжевых носков» и ее убийцы.

Привлекательной женщине было около 25 лет, с рыжевато-каштановыми волосами, весом около 56 кг и ростом 170 см. Помимо носков, на ней было серебряное инкрустированное кольцо с перламутром. Ни кошелька, ни сумочки, ни водительских прав не оказалось. Больше не нашлось вообще ничего.

При вскрытии тело предоставило несколько улик, одна из которых указывала на то, что женщина страдала венерическим заболеванием. На лодыжках были крошечные укусы насекомых, вероятно, блох. В желудке нашли следы частично переваренной еды – бургер, картофель фри и кола. Зубы почти идеальные, поэтому стоматологических записей могло и не существовать, а рентген не показал сломанных костей. При более тщательном осмотре из влагалища извлекли импровизированный тампон, сделанный из туалетной бумаги, и это все, на что мог опереться Бутвелл. Не было ничего, что помогло бы опознать ее семье или друзьям, и о распространении фотографии по всему Североамериканскому континенту не могло быть и речи.

После ареста в округе Монтегю, штат Техас, Лукас признал, что убил «Оранжевые носки», но отказался признать Тула сообщником. Генри говорил, что подобрал ее, когда она ехала автостопом из Оклахома-Сити. Он вспомнил, что ее звали либо Джоанни, либо Джуди. Они направлялись на юг по межштатной автомагистрали 35, и он сказал, что у них был секс по обоюдному согласию, прежде чем они поели на остановке для грузовиков. Мужчина описал еду, совпавшую с показаниями судмедэксперта.