«Автобус переедет вас только один раз»: «Bull v. Butterfly: A Clash of Champions», «Time», 8 марта 1971 г.
«Фрейзер хотел сбросить вес»: «In This Corner. . The Official Heavyweight Champ», «New York Times», 15 ноября 1970 г.
«Черным Адонисом»: «Bull v. Butterfly: A Clash of Champions».
«Я люблю драться»: «In This Corner… The Official Heavyweight Champ».
Стр. 314. «У Фрейзера нет ритма»: там же.
«Растоптал радио»: Марк Крэм, Ghosts of Manila (Нью-Йорк: Harper Perennial, 2002), 28.
«Трус? Дядя Том?»: там же, c. 29.
33. Матч на пять миллионов
33. Матч на пять миллионовСтр. 316. «Бойцы за пять миллионов долларов»: «Time», 8 марта 1971 г.
Стр. 317. «Хорошо повеселится»: «Muhammad Ali vs Joe Frazier (I) 1971-03-08», www.youtube.com.
«Своей 228-фунтовой массы»: «It’s Gonna Be the Champ and the Tramp».
Стр. 318. «Удовольствие – это тень счастья»: там же.
«Еще два “разминочных” боя»: Джим Данди, интервью автора, 11 июня 2015 г.
«Заработал бы по крайней мере 3,5 миллионов долларов»: «Frazier-Ali Bout Income Near $20-Million Mark», «New York Times», 9 мая 1971 г.
«Это выходит за рамки бокса»: «Sport’s $5 Million Payday», «Sports Illustrated», 25 января 1971 г.
Стр. 319. «Мухаммед Али объединял Счастливчика Линди»: Шульберг, Loser and Still Champion, c. 128.
«Старая поговорка»: «The Athlete as Peacock», «Time», 4 января 1971 г.
Стр. 320. «Шерифы Алабамы»: Киндред, Sound and Fury, c. 165.