Японские официальные власти в расследовании представили стоявшего в оцеплении полицейского, покушавшегося на великого князя, как спонтанного террориста-одиночку; по закону и в назидание другим злоумышленника следовало казнить, но под давлением общественного мнения преступника приговорили к пожизненной каторге; исполнитель покушения долго не мучился, скончавшись через несколько месяцев после суда в тюрьме на острове Хоккайдо.

Помимо переговоров в Японии императором перед Куропаткиным в качестве основной поставлена, по словам Алексея Николаевича, «тяжкая задача определить вместе с Алексеевым необходимые военные мероприятия, которые должны быть:

1) в равновесии с нашими политико-экономическими задачами на Дальнем Востоке;

2) они должны давать нам право на исключительное влияние в Маньчжурии».

В любом случае, независимо от скандала двенадцатилетней давности у направлявшегося на Японские острова с дипломатической миссией Куропаткина был веский повод не ощущать себя желанным гостем у заморского соседа.

Это был первый визит российского военного министра в Японию. Дипмиссии такого уровня экспромтами не являются, готовятся тщательно и по всем каналам: дипломатическим, протокольным, военным, информационным, разведывательным.

В данном случае разведка оказалась в приоритете – по указанию Николая II в сопровождение Куропаткину выделили бывшего до 1900 года руководителем русской военной разведки генерал-лейтенанта Василия Устиновича Соллогуба, ныне пребывающего, благодаря протекции Витте, на хлебной должности члена правления КВЖД, и опытнейшего разведчика, военного агента России в Китае – генерал-майора Константина Ипполитовича Вогака. Непосредственно в Токио к работе делегации активно подключился талантливый и расторопный военный агент России в Японии подполковник Владимир Константинович Самойлов. Не будем забывать, что и сам Алексей Николаевич в разведывательных кругах заслуженно считался профессионалом высочайшего уровня.

Из японских газет от 31 мая 1903 года:

«Говорят, будто бы русский военный министр приехал с особым поручением в Японию, но это неправда. Он просто приехал, чтобы все разведать и посмотреть наших министров. Россия уже завладела Маньчжурией, теперь хочет забрать и Корею. Может ли Япония противиться этому? Вот вопрос… Россия похожа на змею, которая без конца глотает лягушек…».

«Говорят, будто бы русский военный министр приехал с особым поручением в Японию, но это неправда. Он просто приехал, чтобы все разведать и посмотреть наших министров. Россия уже завладела Маньчжурией, теперь хочет забрать и Корею. Может ли Япония противиться этому? Вот вопрос…