Конец марта – вместе с женой приезжает в село Завражье.

4 апреля – рождение сына Андрея.

6 июня – уезжает из Завражья в Москву.

Декабрь – поездка в Ленинград.

1933 – примерно в этом году Г.А.Шенгели, тогда сотрудник отдела литературы народов СССР Гослитиздата, привлекает к работе над переводами национальной поэзии молодых поэтов – А.Тарковского, М.Петровых, С.Липкина, А.Штейнберга и др.

Лето – с семьей едет в город Юрьевец, где живет его теща (Революционный пер., д. 3).

1934 – выход первых книг переводов: Павло Тычино. Стихи (ОГИЗ-ГИХЛ, 1934), Сандро Эули. Стихи. (ОГИЗ – ГИХЛ, 1934).

Лето – неоднократно приезжает в Малоярославец, где живут на даче жена и сын.

Творческая поездка в Орджоникидзе (Северная Осетия).

3 октября – рождение дочери Марины.

1936, май – творческая командировка в Крым.

Знакомство с Антониной Александровной Бохоновой (1905–1951).

1937 – уход из семьи.

Лето – живет в Тарусе (тогда Московской, теперь Калужской области) в семье А.А.Бохоновой.

1938, лето – живет с А.А.Бохоновой в 60 км вниз по Волге от Калинина (теперь Тверь).

Поездка в Туркмению для переводов стихов туркменского поэта Кемине.

Перевод драмы в стихах Ги де Мопассана «Измена графини де Рюм» (по подстрочнику Нины Витальевны Горнунг).

1939, весна – поездка в Тбилиси.

Лето – живет в Чечено-Ингушетии (Грозный, поселок Ведено) с женой и ее дочерью, Еленой Трениной. Работает над переводами чеченских и ингушских поэтов.

Сентябрь – едет по издательским делам в Ленинград. Заболевает там дифтерией, лежит в больнице им. Боткина.