В действительности же генерал Краснов отказался от этого назначения, о чём он 31 декабря 1939 г. написал А.А. Лампе:
В свою очередь, монархист В.В. Бискупский, по воспоминаниям С.Л. Войцеховского и записям в дневнике Ульриха Гасселя, был ненавидим А. Розенбергом, рассчитывал на свержение НСДАП и Хитлера правыми немецкими патриотами, сторонниками антисоветских русских. Он умер летом 1945 г., когда большевики пытались найти его в Берлине [«Часовой» (Брюссель), 1948, декабрь, №280, с.22-24].
В номере от 5 января 1940 г. рубрика «Летопись войны» вышла не в качестве недельного политического обзора, а годового, с подзаголовком «Подготовка войны в 1939-м году», снова без подписи С.С. Ольденбурга, при небольшом цензурном изъятии. Отсылка на соседнюю статью Л.Д. Любимова намекает на его авторство.
19 января вернувшийся в «Летопись» Ольденбург пишет, что большевики
В «Летописи войны» 26 января Ольденбург привёл суждения главы польского эмигрантского правительства Падеревского, возлагавшие ответственность за современную оккупацию на правительство Пилсудского и его последователей.
2 февраля Ольденбург воспроизводит высказывания Даладье о трудностях борьбы с Хитлером и о декрете против устной пропаганды, ставящем вне закона высказывания в пользу союза с Германией или СССР.
В номере от 9 февраля место регулярной рубрики С.С. Ольденбурга полностью вырезано на 1-й и 3-й страницах военной цензурой. Обычно она устраняла только отдельные места политических статей, такого полного удаления в дальнейшем не наблюдалось. Тем более, у осторожного Ольденбурга, как правило, совсем не мелькало пятен цензурных проплешин.
16 февраля Ольденбург писал о крупных потерях большевиков на линии Маннергейма. Французы предприняли обыск в советском торгпредстве, имея подозрения насчёт действий агентуры красных при их статусе союзников Хитлера.