С. 480 «наглость… не согласиться»

В сентябре 1953 года Стросс узнал, что злосчастные изотопы запрашивались норвежскими военными для доктора Ивана Т. Розенквиста, которого впоследствии норвежцы отстранили от работы как коммуниста. Стросс сделал пометку в своей личной папке: «Правда восторжествовала».

С. 482 «Мне никто не предложил работу»

Фрэнку Оппенгеймеру предложил работу Институт Тата в Бомбее, однако Госдепартамент отказался выдать ему паспорт.

С. 489 «никогда не пила слишком много»

Обычно причиной приступов панкреатита как раз является алкоголизм. По свидетельству доктора Хемпельмана, Китти стала страдать панкреатитом всерьез в конце 1950-х годов. Ее лечащий врач прописал сильные болеутоляющие средства, которые нельзя было смешивать с алкоголем.

С. 533 «чтобы «бой вернулся на поле боя»

Оппенгеймер справедливо считал десяти- и двадцатимегатонные водородные бомбы орудиями геноцида, не имеющими военного смысла. Однако он не подозревал, что всего через несколько лет развитие технологий приведет к созданию термоядерного оружия меньшей мощности, размеры которого позволят использовать его в боеголовках межконтинентальных баллистических ракет.