Как оформлять цитаты Джейсона Стетхема
Когда моего друга сбила машина, он перестал быть мне другом. Ведь друзья на дороге не валяются. © Джейсон Стетхем
Наш корректор очень хотела исправить фамилию главного героя этого параграфа, но мы не дали ей совершить это преступление против народной любви. Ведь какой он Стэйтем, когда каждый ровный пацан знает, что он Стетхем?
Если хочешь доказать окружающим, что в своём познании ты преисполнился мудрости, процитируй уважаемого человека, например Джейсона Стетхема. В этом тебе помогут кавычки, в которые заключается любая цитата. И неважно, если Стетхем этого не говорил.
Цитата, в отличие от прямой речи, не сопровождается словами автора. Если хочешь указать ссылку на источник, засунь её в скобки. Оформляется это так:
Если хочешь указать ссылку на источник, засунь её в скобки.«Не проси уважения, делай так, чтобы уважали» (Джейсон Стетхем).
Ставим точку после ссылки на автора, а не после самой цитаты.
Бывает, что нужно пояснить отдельное слово или фразу героя, чтобы читатель правильно понял контекст. Тогда вставляй авторскую реплику в квадратные скобки.
Бывает, что нужно пояснить отдельное слово или фразу героя, чтобы читатель правильно понял контекст. Тогда вставляй авторскую реплику в квадратные скобки.«Пожелаю я братве [коллегам со съёмок] фартовой воли на земле» (Джейсон Стетхем).