Кресс больно пнула его в лодыжку.
– Хорошо, – вздохнул Торн, потирая ногу. – Тогда ты первый.
* * *
– Вы уверены, что это хорошая мысль? – прошептала Кресс.
Она сидела, скорчившись за увитой цветущим плющом решеткой, рядом с Золой, Торном и Ясином. Все четверо внимательно следили за Ико, которая уже в третий раз стучала тяжелым кольцом в блестящую золотую дверь.
– Говорю же, их нет дома, – раздраженно ответил Ясин. Гвардейцу казалось, что они зря тратят время на подобные предосторожности. – Семья, которая живет в этом особняке, пользуется благосклонностью короны и весьма популярна при дворе. Готов поспорить, они пробудут во дворце до конца недели.
Когда четвертая попытка не увенчалась успехом, Ико наконец сдалась и пожала плечами.
Кресс подхватила Золу под руки, и они вместе заковыляли через сад. Бесполезная металлическая нога волочилась по земле и оставляла узкий след на дорожке, посыпанной синим стеклянным гравием.
– А вдруг там закрыто? – спросила Кресс, опасливо оглядываясь на улицу, по которой они пришли. К счастью, в такой поздний час там никого не было. Возможно, все жители этого квартала были популярны при дворе. Или весь город решил присоединиться к пышным дворцовым празднествам.
– Если закрыто, я с этим разберусь, – уверенно ответил Торн.
Но беспечные хозяева оставили дверь незапертой, и вскоре команда преступников и предателей короны очутилась посреди великолепного холла, выложенного белой и золотой плиткой. Широкая лестница терялась в полумраке.
Торн восхищенно присвистнул.
– Да этот дом – просто мечта грабителя!
– Можно я ограблю хозяйский гардероб? – с надеждой поинтересовалась Ико.
Ясин подтащил к парадной двери большую вазу с цветами, чтобы они сразу узнали, когда настанет время сматывать удочки.
Кухню они нашли довольно быстро. Она была размером со спутник Кресс, а то и больше. Ико помогла усадить Золу на стул, а Ясин начал рыться в кладовой, извлекая оттуда орехи и фрукты.
– Как ты думаешь, что именно сломалось? – спросила Ико, с тревогой глядя на Золу.
Зола сильно ударила себя по голове, словно надеялась, что все само заработает. Но это не помогло.
– Проблема не в питании, – сказала она. – Потому что со зрением все в порядке. Нога и рука не отвечают на сигналы мозгового компьютера. Не работают сразу оба протеза, значит, дело в первичной связи. Может, вода добралась до контрольной панели и повредила проводку.
Зола вздохнула.