Зола подняла глаза на Торна, который отсоединял боковую панель игрового стола.

– Отлично! – воскликнула она и потянулась за оптическим преобразователем. – Это нам пригодится.

В комнату вошли Ико и Кресс; Кресс несла в руках деревянный ящик.

– В задней части дома есть мастерская, – сказала Ико. Судя по красовавшейся на ней блестящей розовой блузке, она добралась-таки до хозяйского гардероба. Блузка закрывала дыру от пули в груди и порез за правым плечом. Зола планировала заняться починкой Ико сразу после того, как разберется со своими неполадками. Если, конечно, разберется.

– Я собрала все по твоему списку, кроме размагниченного трехзубчатого ретривера, – продолжала Ико. – Зато в ванной обнаружились чудесные щипчики. – Она покрутила их в пальцах здоровой руки.

Зола взяла щипчики и сняла с них маленький волосок.

– Тоже пойдут в дело, – коротко кивнула она и критически осмотрела груду деталей и инструментов, которую собирали по всему дому. Поскольку Зола не могла забраться в свою голову и сказать точно, что с ней не так, она даже примерно не представляла, что понадобится для ремонта. – Еще нужна мощная лампа, чтобы вы видели, что делаете. И маленькое зеркало, чтобы я тоже могла посмотреть.

– Зеркало? Не в этом городе, – покачал головой Ясин.

Зола криво усмехнулась.

– Да, точно. Значит, так: прежде всего нужно вытащить информацию с видео-чипа, потом займемся электронной сетчаткой. Связь со зрительным нервом не нарушена, поэтому рискну предположить, что все дело в передаче данных с панели управления на глазной дисплей. Если повезет, то всего-то нужно будет заменить поврежденный провод. Когда мы его заменим, я смогу провести внутреннюю диагностику и пойму, что не так с рукой и ногой. – Она ткнула пальцем в кресло виртуальной реальности. – Тащите его сюда.

Ясин молча повиновался; Зола кое-как перелезла в кресло и уселась лицом к спинке. Упершись лбом на руку, она окликнула Кресс.

Та подняла глаза от портскрина:

– Жду твоей команды.

– Хорошо. Приступим.

Ико отодвинула волосы Золы в сторону и поддела ногтем панель у основания ее черепа.

– Ну конечно, – протянул Торн. – Когда я открываю панель, она на меня орет. А когда Ико, то все в порядке.

– Хочешь на ее место? – поинтересовалась Зола, бросая на него взгляд исподлобья.

– Спасибо, воздержусь, – тут же пошел на попятную Торн.

– Тогда не мешай работать. – Зола села поудобнее. – Так, Ико, в левой части панели управления есть разъем для сетевого кабеля.

Кто-то поправил лампу, и в спинку кресла вокруг ее головы ударил яркий свет.