— Хорошо.
Они спустились с холма. Стало совсем темно, только вагон-камера источала направленный в землю неяркий свет. Караульной вышки видно уже не было. Майор Ечиев включил фонарик, стал светить под ноги.
— А что произошло сегодня утром? — спросил фон Марц. — Производственная травма?
— Ай… Инцидент произошел… Не хотел доложить. Виноват. Один мой с заключенным повздорил… упал, палец сломал.
— В пылу полемики? — спросил фон Марц.
— Виноват, то… Инспектор.
— Говори мне — господин инспектор, раз без прилагательного тебе никак не обойтись.
— Господин инспектор, существительное «господин» — не прилагательное, — неожиданно сказал Ечиев, и, похоже, обиделся.
Чего это я, подумал фон Марц удивленно. Ненормативные отношения допускаю с нижним чином…
— Прошу прощения, майор. Я ошибся.
Фон Марц лично нанимал охрану на «зону». В лексиконе его официальной переписки с канцелярией по кадрам Принстона-20, «зона» называлась "Объект ОПРАВА", а сам Какалов — "алмаз неграненый", а вся операция — «Бриллиант». Начальник канцелярии генерал Ицкиев сходу, не вдаваясь в подробности, заломил сто тысяч и был весьма приятно удивлен, когда фон Марц, глазом не моргнув, предложил сто пятьдесят, но при условии, что секретность обеспечивать будет сам, а после миссии караул подвергается процедуре «пейотль». "Ц-ц, — удивился Ицкиев. — Брат, ты что там, Железного Маску прятать будешь?" — "Не лезь не в свое дело." — "Премией покрыть моим ребятам необходимо будет!" — решительно сказал Ицкиев. Фон Марц и на это согласился. Принстон-20, крупнейшая в Галактике частная тюрьма особого режима, славился лихими, неподкупными и быстродействующими воинами. Ицкиев подписал приказ — и «зона» на неосвоенной, запасной планете N-0971/6 организовалась по инструкциям фон Марца за десять часов. Так что Какалова привезли со «Стратокастера» прямо сюда. Пятнадцатого же марта. И пятнадцатого же марта начали готовить Какалова к ментобурению.
— Откройте камеру, — приказал фон Марц майору Ечиеву. — Я буду разговаривать с заключенным один на один. Обеспечьте помехи в «зоне». Используйте «осу». Зря ее, что ли, тащили сюда…
— Есть, господин инспектор! Иду?
— Идите, майор.
— Вот ключ вам, господин инспектор, — майор сунул фон Марцу, осветив фонариком, прибор. — Красная — открыть, зеленая — закрыть. Желтая — тревога.
Не дожидаясь, пока Ечиев отдалится, фон Марц нажал на красную квадратную кнопку. Вагон-камера распахнулся. Фон Марц взобрался по лесенке на платформу с кроватью и креслом. Ни огонька на платформе больше не горело.
— Какалов, просыпайтесь, — сказал он. — Я пришел с вами поговорить.