– О, Господи! – Бондарева всхлипнула, перекрестилась и со страхом оглядела высокий могильный холмик.
Потом она заметила, что в кармане её рабочего халата остался кустик маргариток, корни которого она вместе с землёй заботливо завернула в газету. В раковину к мужу он не поместился, и потому вдова хотела отвезти цветочки на дачу. Но сейчас она торопливо вытащила их, развернулась, наклонилась к могиле и посадила маргаритки на свободное место у самой плиты. А потом полила их из лейки – только что набранной водой.
Постояв так немного, она разогнулась, вытерла локтём вспотевший лоб. И ещё успела увидеть парочку в самом конце аллеи – мужчина с женщиной шли под руку. А когда Бондарева снова, прикрываясь от солнца ладонью, взглянула в ту сторону, они уже скрылись за поворотом.
1991 год
Ленинград
Новая редакция – 2013 и 2016 г.г. Санкт-Петербург, пос. Смолячково
НЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ
АТАНДЕ! – сигнал опасности. Берегись!
БАБКИ, БАШЛИ – деньги
БАН – вокзал
БАНДЕРОЛЬ – пачка денег
БУБЕН – голова
БУРКАЛЫ – глаза
БУХОЙ – пьяный
ВАССЕР (СТОЯТЬ НА ВАССЕРЕ) – наблюдать за обстановкой в момент совершения преступления, сторожить
ВЕК СВОБОДЫ (ВОЛИ) НЕ ВИДАТЬ – Ей-Богу! Честное слово!
ГУЖЕВАТЬСЯ – ублажать себя
ДИКАЯ ИНДИЯ – собрание доходяг. Сборище, где «вечно пляшут и поют»
ДОМУШНИК (СКОКАРЬ) – специалист по ограблению квартир, где нет хозяина, но висит замок