– Не хотите поделиться? По-моему, вы обещали держать нас в курсе.

Официантка принесла Декеру пиво, и он заказал кое-что из еды. Отпил пару глотков перед тем, как ответить Лесситер.

– Там в основном одни только предположения.

– И это сойдет. Кстати, Марти рассказал мне про трейлер. Вам обоим жутко повезло. А еще он считает, что вы к чему-то плотно подобрались.

– Не исключено. Ну а вы как продвинулись? – спросил Декер.

– Оба работаем, но пока ничего не вытряхнулось.

– У меня то же самое, – послышался голос.

Оба подняли глаза и увидели стоящую рядом агента Кейт Кемпер с бокалом джин-тоника, увенчанным ломтиком лайма.

– Выходит, это сюда все копы ходят на водопой? – поинтересовался Декер.

Кемпер присела к ним:

– Не особо-то тут большой выбор. Так что, обменяемся информацией?

– Судя по всему, у вас обеих пока что делиться нечем, – заключил Декер.

– Я малость гиперболизировала, – отозвалась Кемпер.

Он посмотрел на Лесситер:

– С вами такая же фигня?

– Зависит от ситуации.

Амос откинулся на стуле.

– Майкл Свенсон жил у Джона Бэрона в садовом сарае, и тот про это знал. Вдобавок у Бэрона с Тэннер в школе была любовь, и он финансово помогал ей вплоть до самой смерти. Кроме того, он увлекался мифологией, что, может быть, как-то связано со знаком Танатоса на лбу у Косты, а Тэннер преподавала в христианской школе, что может объяснить стих из Библии на стене в том месте, где ее убили.

Лесситер была явно удивлена:

– Откуда вы про все это узнали?