– Вот в чем штука, детектив: когда собираетесь кого-то убить, не стоит забывать даже о малейших деталях.
Грин повернулся к Кемпер:
– Ну ты, сука! Ты заполучила мой значок без ордера! Никакой суд такую улику не примет!
Та вытащила листок бумаги:
– А вот и ордер – оформлен честь по чести.
– Интересно, на каком основании?
– На основании фактов, полученных в ходе проверки телефонных счетов Элис Мартин. Дэн Бонд звонил ей в ту ночь, когда был убит. И она тут же перезвонила на номер Фреда Росса. Вскоре после этого уже
– Но что могло так встревожить Элис? – спросила Лесситер. – Она ведь просто древняя старушка, которая когда-то преподавала в воскресной школе.
– Вообще-то она не просто старушка, – отозвался Декер. – Я полагаю, что Бонда убили из-за того, что он узнал звук, который слышал в тот вечер, когда обнаружили тела убитых агентов УБН. Этот характерный звук издавала четырехногая тросточка Элис Мартин, от которой недавно отвалился резиновый набалдашник и которая из-за этого громко скребла и цокала по тротуару. Наверное, в тот день, когда его убили, она просто проходила мимо, заглянула на огонек, и он сразу узнал этот звук от тросточки. А может, еще потом и позвонил ей, стал интересоваться, не выходила ли она на улицу в тот вечер… Зря он это сделал. Лучше бы рассказал об этом кому-нибудь другому – мне например.
– Требую адвоката! – гаркнул Грин.
– Ага, может, хоть адвокат уговорит вас все рассказать – отделаетесь пожизненным вместо иголки[43], – заметил Декер.
Кемпер посмотрела на своих людей:
– Наденьте на него наручники, зачитайте права – и в камеру. Пусть этот гаденыш пока что внизу посидит.
Агенты окружили Грина.
– Ты еще сам не знаешь, с кем связался, Декер! – выкрикнул детектив, тщетно пытаясь вырваться.
– Как это ни забавно, но могу сказать то же самое и про вас.
Глава 67
Глава 67
– Вам нет смысла кого-то покрывать, – сказал Декер.