– Она стара как мир. Кровная месть. Вендетта.
– Но мы-то здесь при чем?
– Я же сказал, что ни при чем. Вы с Олегом не цель, а средство. Этот человек считает своим долгом отомстить убийце.
– Долгом?! – от ее вскрика у Харри чуть не лопнули барабанные перепонки. – Если эти люди считают своим долгом мстить, то это просто неандертальцы какие-то.
Он выдержал паузу:
– Меня эта история угнетает, но сейчас я ничего не могу поделать.
Она не ответила.
– Ракель?
– Да.
– Вы где?
– Раз ты говоришь, что они нас так легко вычислили, как же я могу сказать это по телефону?
– О’кей. Это место надежное?
– Думаю, да.
– Ну-ну.
В трубке раздался голос какого-то русского и тут же исчез, словно при настройке коротковолнового приемника на нужную радиостанцию.
– Почему ты не можешь просто сказать, что мы в безопасности, Харри? Скажи, что это выдумка, что они блефуют… – сказала она умоляюще, – ну хоть что-нибудь.
Харри сделал паузу, а потом медленно и четко произнес:
– Потому что тебе необходимо бояться, да, бояться, чтобы совершать верные шаги.
– Какие, к примеру?
Харри тяжело вздохнул: