Светлый фон

– Только мое имя и адрес Общества мира… не «почтовый ящик № 2088», а просто имя и название.

– Пенелопа Фернандес и «Шведское общество мира и арбитража»… – уточнила Сага.

– Вы открыли конверт и вынули фотографию, – продолжал комиссар. – Что вы увидели в тот момент? О чем вам сообщила фотография?

– Сообщила?

– Что вы увидели, взглянув на нее? Вы узнали людей на снимке?

– Да… троих, но…

Она снова замолчала.

– О чем вы подумали, посмотрев на фотографию?

– Что кто-то видел меня по телевизору. – Пенелопе понадобилось несколько секунд, чтобы собраться и продолжать. – Я подумала – «ну разумеется». Пальмкруна должен соблюдать нейтралитет, здесь не должно быть сомнений… а он является в оперу и пьет шампанское с шефом «Силенсиа Дефенс» и торговцем оружием, который ведет дела в Африке и на Ближнем Востоке… это же скандал.

– Что вы собирались делать с фотографией?

– Ничего. С ней нечего делать, это просто вот такая фотография, но в то же время… Помню, как подумала…

«теперь я по крайней мере знаю, где у меня Пальмкруна».

– Понятно.

– Снимок мне напомнил про тех идиотов из Миграционной службы – когда же это было? – которые не пустили в Швецию одну семью и потом распивали советское шампанское. Праздновали, что отказали в помощи беженцам, семье с больным ребенком…

Пенелопа снова замолчала.

– Вам известно, кто четвертый человек на снимке? Женщина?

Пенелопа покачала головой.

– Это Агата аль-Хайи, – сказала Сага.

– Агата аль-Хайи?!

– Да.