– Дорогой мой Билл, ты бы хоть врал поскладней. Сначала ты говоришь, что его не знаешь, а затем, что он не из КГБ. Может, сделаем паузу, чтобы ты собрался с мыслями? Если ты не знал, что Чепоров гэбист, то ты или очень глуп, или крайне легковерен. А может, просто нуждаешься в деньгах. Сколько тебе подкинула кубинская разведка? Миллион?
– Миллион… Хм, ты не знаешь Кубу.
– Один ты у нас все знаешь… Так чего тебе нужно, факер?
– Информацию.
– Информацию? Кладезь с разведданными? Сколько и почем? Не с такими ли словами ты обратился к гэбистам, когда пытался им продаться?
– Я не
– Эгей, не стреляй в меня, потому как сам плывешь из флоридской Такомы. И что бы ты мне ни втюхивал, я это ни за что не куплю. А разговор наш, между прочим, записывается.
– Мы это уже установили.
– Не беспокойся, все это потом будет использовано как улика.
– Когда я надумаю сдаться?
– Когда мы сами тебя поймаем.
– Ха. Вам, счетоводам, даже пука не поймать.
– О! Слова руководителя операции, схваченного за попыткой поставить в посольстве прослушку в пять утра.
– Ты, кстати, в курсе, что значишься в «Книге ужасов»?
– Какой еще «Книге ужасов»?
– Не ручаюсь, что у нее именно такое название, если оно есть вообще. Клянусь, мое величайшее огорчение в жизни – это что я издал свою книгу до того, как всплыло все это дерьмо.
– Не знаю, о чем ты. И когда-нибудь мы твою утечку нейтрализуем.
– Когда-нибудь однажды?