– Еще кофе? – предложила она, заходя за стойку.

– Нет, спасибо. Я уже выпил две чашки. – Он глянул на часы. – Мне пора бежать.

– Только не разыгрывай передо мной важного сурового копа! – засмеялась она.

– Нет, не в том дело. Я…

София подошла к нему с чашкой в руке. Ее духи перебивали запах кофе. Загадочный метаболизм женщины, которая всегда оставляет за собой сладковатый чарующий след.

– Что касается нас с тобой, – пробормотал он, – я…

– Стоп. Лучше я скажу, пока ты не наговорил глупостей.

Он смущенно развел руками. Рубашка на нем болталась. Он стоял по-прежнему в трусах, босиком на полу.

– Я могла бы сказать, что вчера выпила лишнего и сожалею. Но все совсем наоборот: я выпила, чтобы осмелиться сделать то, чего, к сожалению, не сделала раньше. Улавливаешь?

– Думаю, да.

– А теперь возвращайся к себе и подумай. Для меня это серьезно. Надеюсь, что я для тебя – не девушка на одну ночь.

Он не смог сдержать улыбку:

– Да уж, ты точно не one-night stand.[117]

– Тогда поцелуй меня.

Говоря это, она поставила чашку и схватила его за полы рубашки. У Эрвана мелькнула картина: его собственное сердце, трепещущий орган, обмазанный медом, на шампуре над огнем.

Он перевел дыхание, как астматик на грани обморока.

– Для меня, – рискнул он, – ты девушка на все ночи.

Она снова засмеялась, тем горловым голосом, каким поют итальянские песни:

– Не перестарайся.

– Я просто хотел сказать…