– Да-да?

– Вы говорили, что он умер в 1994 году.

– Умер дома на диване, упокой господи его душу, – вздохнула Элле-Марья. – Дочь-то его и нашла. Она вызвала скорую помощь, но когда они приехали, он уже был мертв.

– От чего он умер?

Элле-Марья долго откашливалась, потом извинилась.

– У него был диабет. А в последнее лето он к тому же часто заглядывал в бутылку, видите ли. Это и стало решающим ударом, можно сказать.

– Вы говорили, что его дочь вернулась к нему? – осторожно спросила я. – И что она была с ребенком?

– Я видела ее пару раз с малышкой. Весной, в марте или апреле. Очень хорошенькая. Словно маленький ангелочек.

За несколько месяцев до того, как мы приехали туда. Что же произошло с той девочкой? Что стало с настоящей Изабеллой?

– С начала лета она перестала выходить, – продолжала Элле-Марья. – Сидела взаперти, не показывалась ни одной живой душе. Пошли слухи.

– Какие слухи?

– Люди поговаривали, что у нее проблемы.

– Алкоголизм? Как у отца?

– Скорее что-то с головой. Никто точно не знал, что с ней не так. Но люди говорили такое. А когда Лундин умер, она уехала вместе с ребенком.

– А как ее звали, дочь Лундина?

– Она недолго здесь пробыла. И сейчас все развалилось. Так жаль! Вот если бы она взялась тогда за дело!

Новый приступ кашля.

Я начала терять терпение.

– Элле-Марья, послушайте меня, пожалуйста, – сказала я. – Вы помните ее имя?

– К сожалению, нет. Вовсе не помню, как ее звали.