— Мне кажется, эту услугу могу оказать тебе я — сказал ей Ребус, не отрывая глаз от Сантал. — Нехорошо, — обратился он к ней, — не явиться на похороны собственного брата.
Она метнула на него сердитый взгляд:
— Вы там были?
Он кивнул:
— Должен признаться, я долго-долго всматривался в фото «Сантал», прежде чем понял, кто это такая.
— Можно считать это комплиментом?
— Так и есть.
— Я хотела быть там, вы же знаете.
— И как же вы объясните свое отсутствие?
Только тут до Шивон дошло:
— Так ты сестра Бена Уэбстера?
— Наконец-то, — облегченно вздохнул Ребус. — Сержант Кларк познакомилась со Стейси Уэбстер. — Не сводя взгляда со Стейси, Ребус добавил: — Я полагаю, нам следует и впредь называть вас Сантал.
— Да уже ни к чему, — возразила Стейси.
Тут к ним подскочил молодой человек в красной бандане:
— Все нормально?
— Просто дружеская беседа, — успокоил его Ребус.
— Вы уж больно смахиваете на легавых, — сказал он, глядя то на Ребуса, то на Шивон.
— Послушай, я как-нибудь сама справлюсь.
Сантал снова вошла в образ сильной женщины, способной за себя постоять. Молодой человек под ее взглядом стушевался:
— Ну, если ты так уверена…