— Меня сейчас волнует другое: куда он подевался.
Они вошли, и Портер включил свет. Взгляд его скользнул к пятну на полу — туда он упал после того, как Бишоп пырнул его ножом.
— Кто тут прибирался?
— Вчера заезжала Клэр. Мы не хотели, чтобы ты вернулся домой и попал в грязь, тянули жребий, и выпало ей. Возможно, так оно и лучше; я бы просто накрыл то место ковриком или поставил туда горшок с цветком. Пятна крови придают квартире самобытность. Видел бы ты мое жилище!
Портер мог себе это только представить.
— Передай ей от меня спасибо, когда увидишь.
Нэш зашаркал ногами:
— И скоро ты вернешься?
— Наверное, через неделю, а может, и через две. — Он достал из холодильника пиво: — Будешь?
— Не могу. Мне еще возвращаться. Я ведь на работе. — Он повернулся к двери. — Я загляну к тебе завтра, хорошо?
— Ты не обязан меня навещать; я в порядке.
Нэш улыбнулся и кивнул:
— Знаю. Спокойной ночи, Сэм.
— Спокойной ночи, Брайан.
Портер запер за Нэшем дверь и отвинтил крышку с бутылки. После глотка холодного пива мир сделался лучше.
Со столика на него смотрела фотография Хизер. Он подошел к ней, провел пальцем по щеке:
— Я скучаю по тебе, Кнопка! — Достал новый сотовый телефон, начал набирать номер ее голосовой почты, но передумал. — Спи сладко, красавица.
Он допил пиво и поставил бутылку на стол, а потом пошел в спальню.
Он не сразу заметил на кровати маленькую белую коробку, и даже когда заметил, поморгал глазами — показалось, что коробка ему мерещится. Но нет — маленькая белая коробка, перевязанная черной бечевкой, стояла рядом с запиской Хизер. Портер инстинктивно потянулся за пистолетом, но понял, что пистолета у него по-прежнему нет.
Он обошел кровать с другой стороны, взял коробку, стараясь успокоиться: руки у него дрожали. Он понимал, что надо надеть перчатки, но ему было все равно. Он дернул узел, и бечевка полетела на пол. Он снял крышку и заглянул внутрь.