Светлый фон

– Это то самое место, – Пендергаст повернулся к Лонгстриту, и его глаза засияли лихорадочным огнем триумфа. – Вот где мы их найдем.

Лонгстрит обернулся и внимательно посмотрел на своего друга. Его голова шла кругом от скорости, с которой Пендергаст раскрыл дело.

– Говард, нам нужно действовать быстро и жестко, – сказал Пендергаст. – И отправиться туда мы должны сегодня же вечером.

сегодня же вечером

61

61

– Что с тобой? – снова спросил Диоген.

– Не мог бы ты подготовить катер? – попросила Констанс.

Разум Диогена словно помутился: он с трудом мог осмыслить ее слова. Последние несколько минут были слишком странными – поведение Констанс стало настолько непредсказуемым, что он едва мог выдавить из себя слова.

– Катер? Но зачем?

– После этого, если ты будешь так любезен, помоги отнести на него мои вещи, – внутреннее противоречие и некая неуверенность, которые он ранее наблюдал на ее лице, теперь исчезли. – Я уже упаковала большую их часть этим утром, когда сказала, что иду отдыхать.

о о

Совершенно растерявшись, он провел рукой по лбу.

– Констанс…

– Я ухожу. Моя задача выполнена.

– Я не понимаю. Твоя задача?

Теперь в ее голосе сквозил явный холод:

– Моя месть.

Диоген раскрыл рот, но не издал ни звука.