Хотя это может быть и полиция Худспрейта. Они разыскивают Тома Макнамару и Гарета Черника уже несколько часов – с тех пор, как Роб Чезей выставил видео на YouTube.

Он поднялся и взял телефон с полки в прихожей.

Сообщение с неизвестного номера.

Привет, Тинус!

Прости меня за все неприятности, которые я причинил тебе своей предполагаемой смертью.

Если новости из Вьетнама дошли до тебя, возможно, ты поймешь, почему я вынужден был скрываться.

Я понимаю, что мог навредить твоей деятельности, и обещаю сделать все возможное, чтобы возместить ущерб. Несколько часов назад я выложил на наших онлайн-ресурсах текст о заповеднике и о твоем вкладе в дело спасения носорогов. А также перечислил определенную сумму денег, которая, надеюсь, даст возможность установить датчики на рога всех ваших носорогов. Если позволите, я буду рад помочь заповеднику любыми другими способами.

Я обещаю, что не погибну снова.

С уважением, Роб

Тинус ван Хобек сел на диван и еще раз прочитал сообщение. Он ценил помощь Роба, но не был уверен, что от этого действительно может быть польза.

«Ущерб уже нанесен, – подумал он. – И это моя вина, а не Роба. Я нарушил правила и позволил туристу принять участие в опасной миссии. Так делали сотни раз и в других заповедниках, но это закончилось трагически именно в моем. Вероятно, я должен продать его». Уже было несколько заманчивых предложений от торжествующих землевладельцев.

Телефон зазвонил.