Кто знает, может быть, сегодня она придет домой с едой, потом они поужинают и займутся сексом, как в старые добрые времена.
В передовой статье речь шла об откликах на обсуждение его предложения о прослушивании. Ассоциация адвокатов выступила против, так же как и парламентский омбудсмен. Они раздули кадило, считая, что есть все объективные основания для того, чтобы зарубить предложение целиком.
«Но ничего, мы знали, что так и будет», — подумал Томас. Газетчики сами не понимают, о чем пишут.
— Папа, — позвала его Эллен.
Томас вздохнул.
— Что?
— Я хочу пить.
Он недовольно поморщился, но отложил газету, взял стакан и налил воды из фильтра. Поставив стакан перед дочкой, снова взялся за газету.
— Я хочу газировки.
— У нас нет газировки, — ответил Томас. — Попей простой воды, если хочешь пить.
В передовице предложение раскритиковали, утверждая, что оно нарушает неприкосновенность личности и что в предложенных методах нет необходимости, потому что они неэффективны. Газета писала, что вся директива ЕС о недостаточности данных высосана из пальца, и…
— Папа! — снова позвала его Эллен.
— Что еще?! — воскликнул Томас, отбросив газету.
Девочка округлила глаза и раскрыла рот. Ничего не сказав, она подхватила Поппи и Людде и поднялась по лестнице в свою комнату.
— Что у нас будет на обед? — спросил Калле.
Томас прикрыл рукой глаза и застонал.
Спикен сидел на своем месте, положив ноги на стол.
— Кем был этот убитый? — спросил он, не подняв головы.
— Второй председатель Нобелевского комитета, убитый за последние полгода, — ответила Анника.