– Они убили Хайю!

Нед ринулся с крыльца головой вперед, направив ее, как таран, в грудь Рейчел, и попытался отнять у нее пистолет.

Она вырвала пистолет из его рук.

Нед ударил ее плечом в подбородок.

– Стреляй же! – крикнул Брайан.

Рейчел нажала на курок и упала на землю.

Нед со стоном повалился куда-то в сторону. Она выстрелила еще раз. В первый раз она просто оборонялась и стреляла наугад, теперь же целилась в ноги Неда, которые удалялись от нее. Стоя на коленях, она произвела еще один выстрел, на этот раз в туловище Неда, который карабкался по склону.

Он перевалился за гребень холма, издав, как ей показалось, не то вскрик, не то лай.

Рейчел вскочила на ноги и взбежала на гребень. Нед стоял на коленях, в самом низу. Она прыгнула туда, где росли кусты, высокая трава и сорняки, среди которых валялись бутылки и рваные упаковки из-под гамбургеров, и сбежала с холма, держа пистолет высоко, на уровне уха.

Нед тем временем поднялся на ноги и потащился в сторону фабрики. Когда Рейчел сбежала вниз, он брел, шатаясь и держась рукой за живот, к стоявшему среди развалин офисному креслу с проржавевшими металлическими частями. Кто-то вспорол обивку сиденья от края до края, из разреза вылезал пенопласт коричневого цвета. Нед сел в кресло и стал ждать ее.

Зазвонил телефон. Рейчел поднесла его к уху.

– Ты в порядке? – спросил Брайан.

– Да.

Рейчел посмотрела наверх и увидела, что он стоит на крыльце, одной рукой поддерживая сидящую у него на плече девочку. В другой был дробовик.

– Помощь не нужна?

– Нет, – ответила она. – Справлюсь.

– Они выстрелили ей в голову, – хрипло произнес Брайан. – В той же комнате, где была девочка.

– Ясно, – сказала она. – Все будет как надо, Брайан. Я сейчас вернусь.

– Не тяни, – сказал он.

– Неужели надо было убивать ее? – спросила она Неда, подойдя к нему.