– Знаю – и, поверьте, я этого не забуду… – Бёрнс встал, собираясь уходить. – Бет, личный вопрос.
– Да?
– Это правда, что вашу сестру арестовали?
Она бесстрастно посмотрела на него.
– Откуда вы об этом узнали?
– Бет, я вас умоляю. Если мы не в состоянии отслеживать, что происходит у нас на заднем дворе, как мы сможем работать с иранцами или северными корейцами?
– Это было недоразумение. Ей не предъявляли обвинений. Она сказала, какие-то люди в машине… м-м-м… стреляли в нее.
– Стреляли в нее? Где это случилось?
– Тринидад, округ Колумбия.
– В Тринидаде? Когда?
– Посреди ночи.
– О’кей, – протянул Бёрнс, изумленно качая головой. – В том районе люди часто стреляют друг в друга, особенно в такое время.
– Ей следовало хорошо подумать.
– Зачем она вообще туда поехала?
– Она сказала, ей хотелось посмотреть на место, где ее похитили.
– Но зачем?
Бет вздохнула.
– Я думаю, сестра вбила себе в голову, что если найдет того, кто ее подставил, она сможет очистить свое досье и вернуться в полицию. Это все, чего она хочет, Джарвис. Снова стать копом.
– Разумеется, я желаю ей всяческих успехов, но это… ну это…
– Почти безнадежно? Да, она знает.