Всесторонне изучив аспекты проблемы, в штаб-квартире Имперской Инквизиции приняли решение послать на Дакоту оперативную группу, которая во всём бы разобралась. По непонятным Стерну причинам выбор пал именно на его группу, и это несмотря на то, что Фелицию от Дакоты отделяли три тысячи шестьсот сорок два парсека и гораздо удобнее было бы отправить туда кого-нибудь из Бюро Инквизиции на Камаре. Но Кандар Хетт распорядился именно так, значит, у Верховного Лорда-Инквизитора были на то свои резоны.

Так как согласно плану оперативники должны были прибыть на Дакоту инкогнито, для Стерна и Брекенридж была изобретена легенда, согласно которой оба инквизитора должны были играть на устраиваемом губернатором Нурминеном приёме по случаю десятилетней годовщины освобождения Дакоты от мятежников Луизианской Лиги роль независимых торговцев с Ардросса. Так им было гораздо проще раствориться среди гостей губернатора, коих должно было прибыть на празднества около полутора тысяч разумных, и, толкаясь среди приглашённых во дворце губернатора, потихоньку разобраться, что же именно происходит на Дакоте и не пытается ли Нурминен руками Инквизиции убрать своего недруга с политической арены Дакоты. А если агенты Хаоса просочились на планету, целью инквизиторов было их раскрытие и последующая ликвидация.

- Ты уверена, что то, что ты приобрела в магазине на орбитальной станции вблизи Антиллуса, будет смотреться на приёме у губернатора Дакоты? – спросил Стерн, не поворачивая головы. – Мы не должны особо выделяться среди гостей губернатора, но и быть одними из многочисленных гостей мы тоже не должны.

- Не переживай, Лаймон, - улыбнулась Брекенридж, не отрываясь от ноутбука, - тебе понравится. Было очень сложно такой фасон найти – ты же знаешь, я особо за модой не слежу, но тем не менее, мне это удалось. Однако, то же самое я могу сказать и про тебя. Надеюсь, ты не заявишься на приём к этому типу в форме офицера Инквизиции.

- Разумеется, нет! – усмехнулся фарадеец. – Буду одет, как говорится, просто, но со вкусом. Выделяться не буду, но и незамеченным тоже не останусь.

- Это не будет что-то вроде костюма каспийского вольного торговца с кугхранским цепным мечом на поясе? – фыркнула сидонийка.

- Не будет, - заверил её Стерн. – Тебе должно будет понравиться.

- Поглядим.

Кассандра с прищуром взглянула на своего шефа, который снова уткнулся в иллюминатор и потерял всяческий интерес к разговору. Девушка усмехнулась и подумав, что купленное ею платье на орбитальной станции  у Антиллуса вряд ли оставит кого-нибудь равнодушным, открыла очередной текстовой инфофайл в своём ноутбуке.