Она торопливо встала, пошла к телефону и дрожащими пальцами набрала 118–118. Когда на другом конце провода ей представилась телефонистка, Анника попросила соединить ее с Маргит Аксельссон в Питхольме.
— У меня есть телефон Торда и Маргит Аксельссон в Питхольме, — медленно произнесла телефонистка. — Здесь значится, что он инженер, а она преподавательница дошкольного учреждения. Это верно?
Анника попросила соединить ее с этим номером и принялась терпеливо ждать гудков. Ангелы замолкли.
Включился автоответчик старого образца, в трубке зазвучал радостный женский голос, сопровождавшийся шумом заезженной, множество раз прокрученной магнитной ленты.
— Привет, вы позвонили в дом семьи Аксельссон.
Ясно и четко, это наш дом, мы здесь живем.
— Торд и Маргит не могут сейчас подойти к телефону, а девочки в университете, поэтому оставьте сообщение после сигнала. Всего вам хорошего.
Анника откашлялась, пока, свистя и щелкая, включался магнитофон автоответчика.
— Привет, — сказала она, когда где-то в Питео на пленке прозвучал сигнал. — Меня зовут Анника Бенгтзон, я — корреспондент газеты «Квельспрессен». Сначала я хочу извиниться, что звоню вам в такой скорбный час, но у меня к вам очень важное дело. Я знаю о цитатах Мао.
Мгновение она поколебалась; знают ли родственники убитой, что до этого было три письма с похожим содержанием.
— Мне нужен Торд, — сказала она. — Я знаю, что это сделали не вы.
Она снова замолчала, прислушалась к приглушенному шороху пленки. Интересно, сколько ей еще придется молчать, ожидая, когда закончится запись.
— Несколько последних недель я расследую взрыв самолета «Дракон» на базе Ф-21 в ноябре 1969 года, — сказала она. — Я знаю о Рагнвальде, я знаю, что он был вместе с Кариной Бьёрнлунд…
На другом конце провода кто-то поднял трубку, шум пленки прекратился так неожиданно, что Анника подскочила на месте.
— Взрыв? — спросил хриплый мужской голос. — Что вы о нем знаете?
Анника сглотнула.
— Я говорю с Тордом?
— Что вы знаете об Ф-21?
Мужчина говорил глухо и враждебно.